use MLAgents.Sensor namespace (#3519)

com.unity.ml-agents/Tests/Editor/Sensor/SensorShapeValidatorTests.cs

 using NUnit.Framework;
 using UnityEngine;
 using UnityEngine.TestTools;
+using MLAgents.Sensors;
 
 namespace MLAgents.Tests
 {