Merge pull request #70 from Gordon19891015/translate

Translate

README-ZH.md

 #### 多媒体支持
 除了基本的2D UI之外，开发人员还能够将3D模型，音频，粒子系统添加到UIWidgets应用中。
 
-
+### Example
+
+<div style="text-align: center"><table><tr>
+<td style="text-align: center">
+  <img src="https://connect-prd-cdn.unity.com/20190323/p/images/2a27606f-a2cc-4c9f-9e34-bb39ae64d06c_uiwidgets1.gif" width="200"/>
+</td>
+<td style="text-align: center">
+  <img src="https://connect-prd-cdn.unity.com/20190323/p/images/097a7c53-19b3-4e0a-ad27-8ec02506905d_uiwidgets2.gif" width="200" />
+</td>
+<td style="text-align: center">
+  <img src="https://connect-prd-cdn.unity.com/20190323/p/images/1f03c1d0-758c-4dde-b3a9-2f5f7216b7d9_uiwidgets3.gif" width="200"/>
+</td>
+<td style="text-align: center">
+  <img src="https://connect-prd-cdn.unity.com/20190323/p/images/a8884fbd-9e7c-4bd7-af46-0947e01d01fd_uiwidgets4.gif" width="200"/>
+</td>
+</tr></table></div>
 
 ## 使用要求
 
 
 访问我们的Github存储库 [https://github.com/UnityTech/UIWidgets](https://github.com/UnityTech/UIWidgets)下载最新的UIWidgets包。
 
-将下载的包文件夹移动到 Unity项目 的 Package 文件夹中。
+将下载的包文件夹移动到Unity项目的Package文件夹中。
-
     
    ```none
     cd <YourProjectPath>/Packages
 UIWidgets应用是用**C＃脚本**来编写的。 请按照以下步骤创建应用程序并在Unity编辑器中播放。
 1. 创建一个新C＃脚本，命名为“ExampleCanvas.cs”，并将以下代码粘贴到其中。
 
-   ```none
+```none
+    using Unity.UIWidgets.animation;
+    using Unity.UIWidgets.ui;
+    using UnityEngine;
+    using FontStyle = Unity.UIWidgets.ui.FontStyle;
-        public class ExampleCanvas : WidgetCanvas {
-            protected override void OnEnable() {
-                base.OnEnable();
-                    
+        public class UIWidgetsExample : UIWidgetsPanel {
+            protected override void Awake() {
+                 base.Awake();
-                
+    
- 
+    
- 
+    
-                
-            protected override Widget getWidget() {
-                return new ExampleApp();
+    
+            protected override Widget createWidget() {
+                return new WidgetsApp(
+                    home: new ExampleApp(),
+                    pageRouteBuilder: (RouteSettings settings, WidgetBuilder builder) =>
+                        new PageRouteBuilder(
+                            settings: settings,
+                            pageBuilder: (BuildContext context, Animation<float> animation,
+                                Animation<float> secondaryAnimation) => builder(context)
+                        )
+                );
             }
     
             class ExampleApp : StatefulWidget {
                             new Text("Counter: " + this.counter),
                             new GestureDetector(
                                 onTap: () => {
-                                    this.setState(()
-                                     => {
+                                    this.setState(() => {
                                         this.counter++;
                                     });
                                 },
             }
         }
     }
-   ```
-   
+```
+
 2. 保存此脚本，并将其附加到Panel 1中作为其组件。
 3. 在Unity编辑器中，点击Play按钮来启动应用。
 
 
 #### 示例
 
-你可以在**Samples**文件夹的UIWidgets包中找到许多UIWidgets应用示例。请随意尝试并进行修改以查看结果。
+你可以在**Samples**文件夹的UIWidgets包中找到一些精心挑选的UIWidgets应用示例，并通过这些示例来开始你的学习。请随意尝试并进行修改以查看结果。
 
 你也可以在支持**UIWidgets**的编辑器中，点击主菜单上的UIWidgets，并在下拉窗口中选择一个示例。
 
 | 有推荐的适用于UIWidgets的IDE吗？ | Rider, VSCode(Open .sln) |
 
 ## 如何贡献
-如果你想加入我们，请通过Github与我们联系，我们将尽快回复。
-
-#### 代码风格
-1. 导入自定义代码清理设置
-    打开首选项 - >管理图层，选择“解决方案“<YourProjectName>“个人”，然后单击“添加图层”（“+”） > “打开设置文件...”。并打开<YourProjectPath> /Packages/com.unity.uiwidgets/下的文件“UIWidgetCleanupPlugin.DotSettings”。
-
-2. 使用自定义代码清理设置清理代码样式
-    打开代码 - >代码清理，根据需要选择一个清理范围，选择“UIWidgets”作为“代码清理配置文件”，然后单击“确定”。
-
-
-3. 优化代码样式规则
-    编辑<YourProjectPath> /Packages/com.unity.uiwidgets/“下的”.editorconfig“文件。获得更多详细信息，请访问[https://www.jetbrains.com/help/rider/EditorConfig_Index.html](https://www.jetbrains.com/help/rider/EditorConfig_Index.html)。
-
-#### 生成njk代码
-
-1. 转到脚本文件夹并运行npm install。
-```
-cd <YourProjectPath>/Packages/com.unity.uiwidgets/scripts
-npm install
-```
-2. 运行codegen命令。
-```
-node uiwidgets-cli.js codegen . generate mixin code
-```
+请查看[CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md)

.DS_Store

+
Bud1 
d.batIl

 
@
�





 
@
�






 
@
�






 
@ 	build.batIlocblob;(������build.bat.metaIlocblob�(������build.shIlocblob
(������
build.sh.metaIlocblob
�(������CHANGELOG.mdIlocblob
�(������CHANGELOG.md.metaIlocblob;�������CONTRIBUTING.mdIlocblob��������CONTRIBUTING.md.metaIlocblob
�������Documentation~Ilocblob
��������EditorIlocblob
��������Editor.metaIlocblob;
������
+LICENSE.mdIlocblob�
������LICENSE.md.metaIlocblob

������package.jsonIlocblob
�
������package.json.metaIlocblob
�
������QAReport.mdIlocblob;
x������QAReport.md.metaIlocblob�
x������README-ZH.mdIlocblob
7
�������	README.mdIlocblob

x������README.md.metaIlocblob
�
x������RuntimeIlocblob
�
x������Runtime.metaIlocblob;
�������SamplesIlocblob�
�������Samples.metaIlocblob

�������scriptsIlocblob
�
�������scripts.metaIlocblob
�
�������TestsIlocblob;X������
+Tests.metaIlocblob�X������Third Party Notices.mdIlocblob
X������Third Party Notices.md.metaIlocblob
�X������!UIWidgetCleanupPlugin.DotSettingsIlocblob
�X������&UIWidgetCleanupPlugin.DotSettings.metaIlocblob;�������E
DSDB
 `
�





 
@
�






 
@
�






 
@lesIlocblob�
�������Samples.metaIlocblob

�������scriptsIlocblob
�
�������scripts.metaIlocblob
�
�������TestsIlocblob;X������
+Tests.metaIlocblob�X������Third Party Notices.mdIlocblob
X������Third Party Notices.md.metaIlocblob
�X������!UIWidgetCleanupPlugin.DotSettingsIlocblob
�X������&UIWidgetCleanupPlugin.DotSettings.metaIlocblob;�������