Fixed override checkbox in volume editors

ScriptableRenderPipeline/Core/CoreRP/Editor/Volume/VolumeComponentEditor.cs

             }
         }
 
-        // TODO: Doesn't work correctly with indented controls, fixme
-            overrideRect.xMin += EditorGUI.indentLevel * 15f;
 
             var oldColor = GUI.color;
             GUI.color = new Color(0.6f, 0.6f, 0.6f, 0.75f);